gi�� camera c�� d��y